2013年6月26日水曜日
最後準備!
2013年6月16日日曜日
出發前準備 Part2
一個星期後的今天, 我應該在機場裡等待上飛機去悉尼再轉飛機去北京 (北京!?不是說去東京嗎?) 是去北京再轉機去東京!因為資金有限這樣機票平2-3百澳元所以行程有點長!
Next week in today, I will be in the airport waiting room and waiting my flight. It will be Mel->Syd->Pek-> Hnd. It is a long flight! But is pretty cheap, that why I brought it. It can save me some money for other use.
話說,長大後時間好像不夠用,而且時間過得非常的快,過去7年一直待在Smiggle工作,現在要離開真的捨不得。 但我必須轉換一下生活和工作環境才能成長!(點頭)
I 've been work in Smiggle for 7years.(time fly) Although, I will miss working in smiggle, but it's time for me to move on and go for an adventure.
因為只剩下一星期,所以盡力多賺些錢。(行李呢?) 說真的, 還沒收拾好!(=。=)因為,好久沒在亞洲地區過夏天,有多濕,有多熱,真的不太會掌握。只是放了些短袖衣服在行李裡!(不好意思的笑)
In the last week in smiggle, I need to earn more before going away. Also, I haven't pack up my case yet.(LOL) That's what I have packed so far...
但是以下的必須品我已放在行李箱內:
- 睡袋 (sleeping bag)
-化妝/潔面用品 (toiletry)
-毛巾 (towel)
-短衫褲(作睡衣用)(summer clothes)
-個人履歷和文憑證明書(去找工作用)(cert.)
-書(book)
出發前準備 part1
For the beginning of the year, I was plan to go for a graduation trip then get a job to settle down. However, I was too focus on earning money so I have postponed my trip.
到5月初, 因為工作的地方已經感到沒挑戰了!所以用了2星期的時間決定出國到日本進修兼找工作!
Until the early May, I felt I should move on to other things rather then staying in the part time work place, so I have decided to go to do a further study in Japan and go to check out is there any chance can work oversea.
先感謝父母沒反對加上好友們的支持!
今年, 好友送的Kikikat 生日禮物! 5月中的準備便開始用了!(一直想買的旅行用品)
First, I have to say thank you to my friend and my parents for their support. And I have received a awesome birthday gift from Bonnie and Hanson. (That what I want for long time)
出發前的準備: preparation before leaving
- 足夠金錢 (Enough money for living)

